「からころ」35号 表記の誤りに関するお詫びと訂正